Resumen de los Programas
Una vez al año, las familias participando en WIC y los adultos mayores calificados pueden recibir una cuponera de AZ FMNP en un mercado de agricultores aprobado para gastar en frutas y verduras frescas, cultivadas en Arizona.
Haga clic a continuación para obtener más información sobre los programas y como participar. Visite la página de Preguntas Frecuentes para más información.
Haga clic a continuación para obtener más información sobre los programas y como participar. Visite la página de Preguntas Frecuentes para más información.
¿Necesita más ayuda? Escríbanos a: info@azfmnp.org o llame al: 1-833-836-8253 (hay intérpretes disponibles).
Suscríbase para recordatorios del programa mandando FMNP al 77222.
Suscríbase para recordatorios del programa mandando FMNP al 77222.
El Programa de Nutrición de Mercado de Agricultores de Arizona (AZ FMNP) es un programa federal administrado por DES y Pinnacle Prevention.
De conformidad con las leyes federales para la protección de los derechos civiles y los reglamentos y normas para la protección de los derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), tanto el USDA como las reparticiones, oficinas, empleados e instituciones que participen en los programas del USDA o que tenga a su cargo la administración de dichos programas tienen prohibido discriminar por raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, así como tampoco pueden tomar represalias o medidas de castigo por alguna iniciativa anterior de defensa de los derechos civiles vinculada con algún programa o actividad patrocinada o llevada adelante por el USDA.
Las personas discapacitadas que necesiten de otros medios de comunicación para poder enterarse de la información sobre el programa (p. ej., Braille, letras imprenta grandes, lenguaje de señas Americano o ASL, etc.), deben comunicarse con la repartición (estatal o local) en donde hayan tramitado sus subsidios. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con problemas de habla pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio de Retransmisión Federal al (800) 877-8339. Asimismo, puede solicitar información sobre el programa en otro idioma distinto del inglés.
Para presentar un reclamo por discriminación sufrida en el marco del programa, rellene el Formulario de reclamo del USDA por discriminación sufrida en un programa (AD-3027), que está disponible en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una nota dirigida al USDA consignando toda la información solicitada en el formulario. Para pedir un ejemplar del formulario, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario completo o la nota al USDA a través de los siguientes medios: por correo a: Food and Nutrition Service, USDA
1320 Braddock Place, Room 334 Alexandria, VA 22314; o; fax (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o por correo electrónico a: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov. Esta institución asume el compromiso de ofrecer igualdad de oportunidades para todos.
De conformidad con las leyes federales para la protección de los derechos civiles y los reglamentos y normas para la protección de los derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), tanto el USDA como las reparticiones, oficinas, empleados e instituciones que participen en los programas del USDA o que tenga a su cargo la administración de dichos programas tienen prohibido discriminar por raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, así como tampoco pueden tomar represalias o medidas de castigo por alguna iniciativa anterior de defensa de los derechos civiles vinculada con algún programa o actividad patrocinada o llevada adelante por el USDA.
Las personas discapacitadas que necesiten de otros medios de comunicación para poder enterarse de la información sobre el programa (p. ej., Braille, letras imprenta grandes, lenguaje de señas Americano o ASL, etc.), deben comunicarse con la repartición (estatal o local) en donde hayan tramitado sus subsidios. Las personas sordas, con dificultades auditivas o con problemas de habla pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio de Retransmisión Federal al (800) 877-8339. Asimismo, puede solicitar información sobre el programa en otro idioma distinto del inglés.
Para presentar un reclamo por discriminación sufrida en el marco del programa, rellene el Formulario de reclamo del USDA por discriminación sufrida en un programa (AD-3027), que está disponible en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una nota dirigida al USDA consignando toda la información solicitada en el formulario. Para pedir un ejemplar del formulario, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario completo o la nota al USDA a través de los siguientes medios: por correo a: Food and Nutrition Service, USDA
1320 Braddock Place, Room 334 Alexandria, VA 22314; o; fax (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o por correo electrónico a: FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov. Esta institución asume el compromiso de ofrecer igualdad de oportunidades para todos.
Copyright © 2015